O lançamento é da Escuela Espírita Allan Kardec, de San Juan, Puerto Rico.
Já se encontra disponível nos dois formatos: o físico e o digital, a nova edição do livro Usted y los Espíritus, no sítio Amazon.com, de autoria de Wilson Garcia. Publicado, originalmente, em português pela Editora EME, de Capivari – Você e os Espíritos – com várias edições, o livro recebeu tradução para o espanhol feita por Jon Aizpúrua e foi publicado em Caracas, Venezuela por Ediciones CIMA, Movimiento de Cultura Espírita, a primeira edição em 2002.
A presente edição foi feita pela instituição espírita de San Juan, Puerto Rico, que o adota em seus cursos de Espiritismo, cujo presidente, José Arroyo, é também o atual presidente da CEPA, Associação Espírita Internacional.
Totalmente remodelada, a edição aparece no formato 18 x 26 cm, com capa e ilustrações de miolo em cores produzidas por meio de Inteligência Artificial. Na apresentação da nova edição, Arroyo assim discorre sobre o livro:
“A primeira vez que li o livro Você e os espíritos, de Wilson Garcia, tive uma grata surpresa.
Eu havia lido e relido a literatura kardeciana desde muito jovem, e essa foi a primeira vez que consegui vê-la resumida de forma simples, sem cair na superficialidade. Ou seja, encontramos conceitos, ideias e explicações relatados de maneira agradável e coloquial, sem perder a profundidade do que se comunica.
Desde os pontos abordados em vários trechos de O livro dos espíritos, até exemplos apresentados em O livro dos médiuns e algumas informações desenvolvidas na Revista Espírita, tudo isso está refletido nesta breve obra.
Este importante livro poderia servir como ponto de partida para alguém que deseja conhecer o que o Espiritismo propõe? Sim, definitivamente. Haverá pessoas que, entre palavras e imagens, encontrarão respostas ou reflexões que não haviam imaginado. Por outro lado, se o leitor for espírita, facilmente poderá correlacionar o que já estudou com o que está aqui apresentado.
Com razão, Wilson é um comunicador por excelência. Seu estilo nos oferece uma maneira refrescante de leitura, que nos convida à pausa, à calma e à reflexão sobre conceitos que podem ser profundos e transcendentes.
Se eu tivesse que presentear uma pessoa jovem, ou qualquer outra pessoa, com alguns livros espíritas para que iniciasse seus estudos espíritas formais, este seria o primeiro da minha lista.”
Uma nova edição do livro, com tradução para o inglês, está também sendo anunciada para breve.
Parabéns à Escuela Espírita Allan Kardec pelo excelente curso de Espiritismo e pela tradução da obra de Wilson Garcia!